2022内蒙古考研英语题（四）

2022在职MBA备考来临了，为使广大考生可以高效备考在职MBA，中公管理人为大家整理了考研英语翻译题型概览和评分标准，一起来看看吧!备考的伙伴们要抓紧了!训练下自己的英语基础能力吧。

根据浏览历年试题，翻译材料的话题主要围绕两个类型展开：心理态度&人物生活，都是贴近生活的素材，简单易懂。同时句长在16-25词不等，整体来看长难句不多，这也减少了一定的难度。而平均分维持在第二档7-8分之间。为什么对于能有得分突破的翻译来说，拿到的分数并不理想呢?究其原因，很重要的一点是大家对于评分标准并不了解。那就跟着老师一起来看看吧：

相信大家也能感知到，翻译是主观题，评分的这四点原则和上次我们分享的考纲规定相一致，既然了解了必备的标准是什么，我们就应该从标准出发，做好相应的能力准备。从语言层面来说，必不可少的就是词汇和语法两方面了。 词汇主要是要识记核心词汇，以及基础词汇的熟词生义。而语法层面主要是了解与汉语表达习惯不一致的修饰成分：定语和状语。主要是围绕短语和从句部分的储备，最后争取在翻译将分数提升到第三档-第四档。